Tới nội dung chính

Thuyết minh AI trực tiếp cho mọi tab Chrome

Nghe thuyết minh tiếng Việt trên nền giọng gốc cho mọi video, livestream hay cuộc họp ngay khi đang phát, hoặc đọc lời thoại đã dịch.

Sắp có trên Chrome Web StoreCài đặt trong 2 phút
  • Không cần tài khoản, không gói tháng
  • Google tính phí vào key của chính bạn, theo phút
  • 78 ngôn ngữ, không cần phụ đề
  • Không công cụ phân tích, không quảng cáo
Khung hình video: ảnh của NASA (ảnh do phi hành đoàn ISS chụp), thuộc phạm vi công cộng; trang video không có thật. Điều này không ngụ ý NASA bảo trợ.
Dùng ở đâu

Dịch thời gian thực cho mọi tab có âm thanh

Không bắt được âm thanh trên các trang nội bộ của Chrome, và một số trình phát có bảo vệ bản quyền (DRM) không cho bắt âm thanh. Giọng nói của người khác trong tab cũng được gửi tới Google: hãy chắc rằng bạn được phép.

Cách dùng

Dịch mọi video chỉ với ba bước

  1. 1

    Lấy key Gemini API trong Google AI Studio và bật thanh toán.

  2. 2

    Dán key vào DubBuddy: key nằm trên máy của bạn, được mã hoá.

  3. 3

    Bấm biểu tượng DubBuddy trên video, rồi bấm Bắt đầu.

Lồng tiếng hay lời thoại

Nghe thuyết minh hoặc đọc lời thoại: không cần phụ đề

Lồng tiếng

78 ngôn ngữ

Giọng dịch tiếng Việt, chậm khoảng 3 giây so với người nói, giọng gốc vẫn nghe nhỏ phía sau.

Bảng điều khiển bên của DubBuddy ở trạng thái Sẵn sàng, trước khi Bắt đầu: nút chuyển chế độ đặt ở Lồng tiếng, và danh sách “Dịch sang” đang mở với Tiếng Việt được chọn, rồi Tiếng Pháp, Tiếng Đức và Tiếng Nhật, các lựa chọn gần nhất, và Tiếng Anh.

Chỉ lời thoại

Nghe được 82 ngôn ngữ

Từng dòng hiện ra theo lời người nói, kèm bản dịch bên dưới nếu bạn muốn.

Bảng điều khiển bên của DubBuddy ở chế độ Chỉ lời thoại, dịch sang tiếng Việt: Đang ghi lời thoại, đã gửi 7 phút, và lời bình tiếng Tây Ban Nha về rạn san hô với bản dịch tiếng Việt dưới mỗi câu, mỗi câu kèm thời gian tính từ lúc Bắt đầu, câu mới nhất vẫn đang dịch.
Chi phí

DubBuddy không thu gì. Google tính phí vào key của chính bạn, theo phút.

Theo giá của chính Google, do Google đặt và có thể thay đổi.

  • Chưa bật thanh toán, key dùng bậc miễn phí của Google, trong giới hạn của bậc này, và Google có thể dùng âm thanh để cải thiện sản phẩm, trừ ở Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA), Thuỵ Sĩ và Vương quốc Anh. Khi đã bật thanh toán thì không.
  • Tắt giọng dịch vẫn bị tính tiền; im lặng thì không được gửi.
Giá của Google, theo từng mô hình

Theo giá bậc trả phí của Google ngày 30/10/2026. Xem bảng giá của Google ↗.

Lồng tiếng
$2,21mỗi giờ, khoảng $0,037 mỗi phútGemini 3.5 Live Translate ↗
Chỉ lời thoại
$0,55–$0,70mỗi giờ, tuỳ lượng lời nóiGemini 3.5 Transcribe Live ↗
Dịch sang
+$0,07–$0,17thêm mỗi giờ, ở chế độ Chỉ lời thoạiGemini 3.5 Flash-Lite ↗
  • Google tính theo thời gian tab phát: xem ở tốc độ 1,5× tốn ít hơn khoảng một phần ba, ở 2× khoảng một nửa.
  • Quảng cáo phát trong video cũng được thuyết minh hoặc ghi lời, và bị tính tiền, như phần còn lại.
  • Để giới hạn hoá đơn, dùng tiền trả trước ở Google hoặc giới hạn chi tiêu tháng: bảng điều khiển sẽ báo khi một trong hai làm dừng phiên.
Hướng dẫn từng bước: thanh toán, giới hạn chi tiêu, bậc miễn phí
10 giờ
Tốc độ phát
Lồng tiếng
$22,10 mỗi tháng
Chỉ lời thoại
$5,50 đến $7,00 mỗi tháng
Lời thoại có dịch
$6,20 đến $8,70 mỗi tháng

Ước tính theo giá bậc trả phí của Google ngày 30/10/2026 (bảng giá của Google ↗). Hoá đơn nằm ở Google, không bao giờ ở đây.

Quyền riêng tư

Âm thanh của tab chỉ đi tới Google. Chúng tôi không nhận được gì.

Không có server DubBuddy

Âm thanh, và những dòng cần dịch nếu có, đi thẳng tới Google, chỉ trong lúc phiên bạn bật đang chạy.

Không chạy code trong trang

DubBuddy không đọc gì từ trang; Chrome cho tiện ích biết tiêu đề và địa chỉ của tab.

Lịch sử trên máy này

Lời thoại của mỗi phiên nằm ở đây, không bao giờ có âm thanh. Tắt được trong Cài đặt.

Hỏi đáp

Còn câu hỏi khác? Gửi email tới support@dubbuddy.com.

Xem video nước ngoài. Nghe thuyết minh tiếng Việt.

Thêm DubBuddy vào Chrome, dán key Gemini API, rồi bấm biểu tượng trên một video.

Sắp có trên Chrome Web StoreLấy key Gemini API ↗