78 لغة للاستماع
اختر أيًّا منها في «الترجمة إلى» في لوحة DubBuddy، للدبلجة وللنص المكتوب المترجم. اكتب بضعة أحرف لتجد لغتك، وتبقى آخر ثلاث لغات اخترتها في الأعلى.
| اللغة | الاسم بلغتها |
|---|---|
| الأذربيجانية | Azərbaycan |
| الأرمنية | Հայերեն |
| الإسبانية | Español |
| الإستونية | Eesti |
| الأفريقانية | Afrikaans |
| الأكانية | Akan |
| الألبانية | Shqip |
| الألمانية | Deutsch |
| الأمهرية | አማርኛ |
| الإنجليزية | English |
| الإندونيسية | Bahasa Indonesia |
| الأوردية | اردو |
| الأوزبكية | Oʻzbekcha |
| الأوكرانية | Українська |
| الأيسلندية | Íslenska |
| الإيطالية | Italiano |
| الباسكية | Euskara |
| البرتغالية الأوروبية | Português (Portugal) |
| البرتغالية البرازيلية | Português (Brasil) |
| البلغارية | Български |
| البنجابية | ਪੰਜਾਬੀ |
| البنغالية | বাংলা |
| البورمية | မြန်မာ |
| البولندية | Polski |
| البيلاروسية | Беларуская |
| التاميلية | தமிழ் |
| التايلاندية | ไทย |
| التركية | Türkçe |
| التشيكية | Čeština |
| التيلوغوية | తెలుగు |
| الجاليكية | Galego |
| الجاوية | Basa Jawa |
| الجورجية | ქართული |
| الخميرية | ខ្មែរ |
| الدانمركية | Dansk |
| الروسية | Русский |
| الرومانية | Română |
| الزولو | isiZulu |
| السلوفاكية | Slovenčina |
| السلوفانية | Slovenščina |
| السندية | سنڌي |
| السنهالية | සිංහල |
| السواحلية | Kiswahili |
| السوندانية | Basa Sunda |
| السويدية | Svenska |
| الصربية | Српски |
| الصينية التقليدية | 中文 (繁體) |
| الصينية المبسطة | 中文 (简体) |
| العبرية | עברית |
| العربية | العربية |
| الغوجاراتية | ગુજરાતી |
| الفارسية | فارسی |
| الفرنسية | Français |
| الفلبينية | Filipino |
| الفنلندية | Suomi |
| الفيتنامية | Tiếng Việt |
| الكازاخستانية | Қазақ тілі |
| الكانادا | ಕನ್ನಡ |
| الكتالانية | Català |
| الكرواتية | Hrvatski |
| الكورية | 한국어 |
| الكينيارواندا | Ikinyarwanda |
| اللاتفية | Latviešu |
| اللاوية | ລາວ |
| الليتوانية | Lietuvių |
| الماراثية | मराठी |
| المالايالامية | മലയാളം |
| الماليزية | Bahasa Melayu |
| المقدونية | Македонски |
| المنغولية | Монгол |
| النرويجية | Norsk |
| النيبالية | नेपाली |
| الهندية | हिन्दी |
| الهنغارية | Magyar |
| الهوسا | Hausa |
| الهولندية | Nederlands |
| اليابانية | 日本語 |
| اليونانية | Ελληνικά |
كل اللغات الهدف التي تدرجها Google لترجمتها الفورية Live Translate (آخر تحديث في 16 سبتمبر 2026).
لوحة DubBuddy نفسها متاحة بـ 15 لغة منها: الإنجليزية، والإسبانية، والبرتغالية البرازيلية، والفرنسية، والألمانية، والإيطالية، والبولندية، والتركية، والإندونيسية، والفيتنامية، والتايلاندية، والكورية، واليابانية، والصينية التقليدية، والعربية.
82 لغة يمكن تحويل كلامها إلى نص
يكتب «النص فقط» الكلمات باللغة التي تُقال بها. اترك «لغة الكلام» على «اكتشاف تلقائي»، أو حدّد لغة الفيديو، كي تبقى الأسطر القصيرة في الفيديو الصاخب بلغته.
| اللغة | الاسم بلغتها |
|---|---|
| الأذربيجانية | Azərbaycan |
| الأرمنية | Հայերեն |
| الأرومانية | Armãneashti |
| الأسامية | অসমীয়া |
| الإسبانية (الولايات المتحدة) | Español (EE. UU.) |
| الإسبانية (أمريكا اللاتينية) | Español (Latinoamérica) |
| الإستونية | Eesti |
| الأفريقانية | Afrikaans |
| الألمانية | Deutsch |
| الأمهرية | አማርኛ |
| الإنجليزية (المملكة المتحدة) | English (UK) |
| الإنجليزية (الهند) | English (India) |
| الإنجليزية (الولايات المتحدة) | English (US) |
| الإندونيسية | Bahasa Indonesia |
| الأورية | ଓଡ଼ିଆ |
| الأوزبكية | Oʻzbekcha |
| الأوكرانية | Українська |
| الأيسلندية | Íslenska |
| الإيطالية | Italiano |
| البرتغالية الأوروبية | Português (Portugal) |
| البرتغالية البرازيلية | Português (Brasil) |
| البلغارية | Български |
| البنجابية | ਪੰਜਾਬੀ |
| البنغالية (الهند) | বাংলা (ভারত) |
| البنغالية (بنغلاديش) | বাংলা (বাংলাদেশ) |
| البورمية | မြန်မာ |
| البوسنية | Bosanski |
| البولندية | Polski |
| البيلاروسية | Беларуская |
| التايلاندية | ไทย |
| التركية | Türkçe |
| التشيكية | Čeština |
| التيلوغوية | తెలుగు |
| الجاليكية | Galego |
| الجاوية | Basa Jawa |
| الجورجية | ქართული |
| الخميرية | ខ្មែរ |
| الدانمركية | Dansk |
| الروسية | Русский |
| الرومانية | Română |
| السلوفاكية | Slovenčina |
| السلوفانية | Slovenščina |
| السندية | سنڌي |
| السواحلية | Kiswahili |
| السويدية | Svenska |
| السيبيوانية | Cebuano |
| الصربية | Српски |
| الصينية (الماندرين) | 普通话 |
| الطاجيكية | Тоҷикӣ |
| العبرية | עברית |
| العربية | العربية |
| الغوجاراتية | ગુજરાતી |
| الفارسية | فارسی |
| الفرنسية | Français |
| الفلبينية | Filipino |
| الفنلندية | Suomi |
| الفيتنامية | Tiếng Việt |
| القيرغيزية | Кыргызча |
| الكابوفيردية | Kabuverdianu |
| الكازاخستانية | Қазақ тілі |
| الكانادا | ಕನ್ನಡ |
| الكانتونية | 粵語 |
| الكتالانية | Català |
| الكرواتية | Hrvatski |
| الكورية | 한국어 |
| اللاتفية | Latviešu |
| الليتوانية | Lietuvių |
| اللينجالا | Lingála |
| الماراثية | मराठी |
| المالايالامية | മലയാളം |
| المالطية | Malti |
| الماليزية | Bahasa Melayu |
| المقدونية | Македонски |
| المنغولية | Монгол |
| النرويجية | Norsk |
| النيبالية | नेपाली |
| الهندية | हिन्दी |
| الهنغارية | Magyar |
| الهوسا | Hausa |
| الهولندية | Nederlands |
| اليابانية | 日本語 |
| اليونانية | Ελληνικά |
كل اللغات التي تدرجها Google لـ Gemini 3.5 Transcribe Live (اطُّلع عليها في 28 أكتوبر 2026).
شاهد البث. استمع بلغتك.
أضف DubBuddy إلى Chrome، والصق مفتاح Gemini API، ثم انقر على الرمز في أي فيديو.
يعمل DubBuddy إضافةً في Chrome على أجهزة الكمبيوتر، ولا يعمل على الهواتف أو الأجهزة اللوحية.